...

Blog

Blog

The natural progression of the chart according to Cristoff

David Bustamante S.

Learn the natural progression of the birthchart on the basis of a seven-year rhythm per house. It is how a Bulgarian-Uruguayan astrologer managed to make dozens of warnings and predictions.

La progresión natural del mapa natal según Cristoff

David Bustamante S.

Conoce la progresión natural de la carta natal con base en un ritmo de siete años de vida por casa. Fue así como un astrólogo búlgaro-urguayo pudo hacer varios avisos y predicciones.

Taurus versus Scorpio, and vice versa

David Bustamante S.

Each sign has fundamental characteristics that oftentimes are taken for granted, and sometimes it is better to learn them from a comparative standpoint, according to Bustamante (2019).

¿Deberíamos cambiar el nombre del método Placidus?

David Bustamante S.

Cambiar el nombre de este método o sistema de división de casas podría ponerle fin a más de uno de los prejuicios en su contra. ¿Cuáles son esos prejuicios? ¿Y qué nombre podemos dar al método?

Should we rename the Placidean method?

David Bustamante S.

Renaming this method or system of house division could put an end to more than one of the common prejudices against it. What are these prejudices? And what name can we give the method?

Placidus, Alcabitius y Koch en la nuez

David Bustamante S.

La mayoría confunde a Placidus con Alcabitius o con Koch en sus descripciones del método Placidus, pues los tres aplican el mismo principio de tres maneras diferentes. Obtenga más información aquí.

Placidus, Alcabitius, and Koch in a Nutshell

David Bustamante S.

Most confuse Placidus with either Alcabitius or Koch in their descriptions of the Placidus method. To say it briefly, because all three enforce the same principle differently. Learn more here.

Have Holden, Rootjes, and Others Gotten it Right? Five Depictions

David Bustamante S.

The Placidean mechanism of action is the least understood of all the methods of house measurement, despite its simplicity and inherent naturalism. Learn what some of these errors are here.

El método Placidus masticado

David Bustamante S.

¿Está seguro de que comprende cómo funciona el método Placidus de división de casas? Ha habido muchos errores en su descripción. Haga click aquí para saber más.

The Placidus Method Chewed

David Bustamante S.

Are you sure you understand how the Placidus method of house division works? There have been many errors in its description. Click here to learn more.

Placidus y el método de división de casas semiarco, según Mike Wackford

Michael Wackford

Conozca el método de división de casas con base en una reflexión (comentada por nosotros) del astrólogo y músico Michael Wackford.

El mecanismo de acción placidiano (relatividad), espaciotiempo (Louis) y horas (Mike/Houlding)

David Bustamante S.

Conozca por qué la división Placidus de las casas se halla ineludiblemente relacionada con la relatividad y/o el espaciotiempo, y cómo Louis, Houlding y Wackford tratan el asunto.

Placidean Mechanism of Action (relativity), Spacetime (Louis), and Hours (Mike/Houlding)

David Bustamante S.

Learn why the Placidus division of the houses is inextricably linked to relativity and/or spacetime, and how Louis, Houlding, and Wackford address this.

¿Puede un sextil comportarse como una cuadratura?

Anthony Louis LaBruzza

Conozca la razón por la cual un sextil puede comportarse como una cuadratura, un efecto relativista primero advertido por Ptolomeo.

Ralph W. Holden’s Top 7 Takes on House Division and Astrology

David Bustamante S.

Learn what this bright astrologer and theorist had to say about house division and astrology as both an art and as a natural science.

¿La creencia en una (falsa) simetría compromete la objetividad de los astrólogos?

David Bustamante S.

La simetría constituye un criterio fundamental a los fines de juzgar la validez de una cosa, especialmente en física y en astrología. ¿Entendemos correctamente el concepto de simetría?

Is the belief in (a false) symmetry compromising astrologists’ objectivity?

David Bustamante S.

Symmetry has become a fundamental criteria for many when judging the validity of anything, especially in physics and astrology. Are we understanding symmetry correctly?

El supuesto diálogo entre Galileo y Plácido (Perugia, 1640)

David Bustamante S.

El método Placidus de medición de las casas aparece explicado aquí a través de la creación literaria: un elaborado diálogo entre dos intelectuales.

The Alleged Dialogue between Galileo and Placidus (Perugia, 1640)

David Bustamante S.

The Placidus method of house measurement appears explained here through literary creation, an elaborated dialogue between two intellectuals.

Prólogo de Juan Estadella en ASTROGÉNESIS

Juan Estadella F.

Conoce lo que el investigador español Juan Estadella tiene que decir al respecto de esta futura publicación.

Puntos sobre la astrología y los astrólogos para reflexionar

David Bustamante S.

Comprenda por qué el horóscopo no es lo mismo que astrología, entre otros datos de sumo interés sobre la astrología y las ciencias en general.

Items About Astrology & Astrologers On Which To Reflect

David Bustamante S.

Learn why horoscopism is not the same as astrology and other utmost interesting facts about astrology and sciences in general.

Mi posición sobre los dos grandes modelos de carta: cuadrante y no cuadrante

David Bustamante S.

Conozca la diferencia entre un sistema de casas cuadrante y no cuadrante en astrología según Bustamante Segovia, de la Academia de Astrología SAGITTARIUS.

My Thoughts on the Two Major Chart Models: Quadrant and non Quadrant

David Bustamante S.

Learn the difference between a quadrant and a nonquadrant house system in astrology according to David Bustamante, from the SAGITTARIUS Academy of Astrology.

Can Uranus, Neptune, and Pluto be relevant to clinical diagnosis?

David Bustamante S.

Astrology can help achieve accurate clinical diagnoses. Psychiatric, neurological, and psychological knowledge, however, is needed in astrology, and vice versa.

Everything’s been said and nothing’s been done

David Bustamante S.

Learn about the current state of astrology and what the future looks like. According to the author, there is both need and reason for hope.

How to check the validity of derived analysis?

David Bustamante S.

Learn what derived analysis is, how to conduct it successfully, and what the possibility of establishing an imaginary birth chart depends on.

¿Cómo comprobar la validez del análisis derivado?

David Bustamante S.

Conoce qué es el análisis derivado, cómo hacerlo con éxito y de qué depende la posibilidad de establecer un mapa natal imaginario.

Criteria for a house system

David Bustamante S.

Learn the criteria that should be taken into account when using or prescinding from a house system, whatever it may be.

Criterios con relación a un sistema de casas

David Bustamante S.

Conoce qué criterios debemos tener en cuenta a los fines de utilizar o prescindir de un sistema de casas, cualquiera sea.

La eclíptica según el Dr. Weiss (1940), y The Wave Theory en Hand y Addey (1982)

David Bustamante S.

Conoce la explicación del Dr. Weiss con relación al Zodiaco tropical (eclìptica terrestre) y consultaos la teoría de onda según Robert Hand

Synopsis of our next title

David Bustamante S.

Learn what our next publication in January 2024 is about: the scientific basis of the astrological symbols

Synopsis de notre prochain titre

David Bustamante S.

Découvrez le sujet de notre prochaine publication en janvier 2024 : sur les fondements scientifiques des symboles astrologiques.

Sinopsis de nuestro próximo título

David Bustamante S.

Conoce de qué tratará nuestra próxima publicación en enero de 2024: sobre la base científica de los símbolos astrológicos.

Anthony Louis: “[…] rulers of signs contained within a House also serve as rulers of that House”

David Bustamante S.

Learn, in brief, the implications of quadrant House systems versus those of Whole Signs in this commentary.

Anthony Louis: “[…] regentes de signos contenidos dentro de una casa también rigen esa casa”

David Bustamante S.

Conoce, resumidamente, las implicaciones de los sistemas de casas cuadrantes versus las de los signos enteros en este comentario.

El Zodiaco a través de la literatura: diálogo entre Géminis y Sagitario

David Bustamante S.

Conoce la idiosincrasia de Géminis y de Sagitario a través de la poesía en prosa. ¿Pudiera esto convertirse en el método de enseñanza natural de los símbolos astrológicos?

Mountaintop Planets: «Chrēmatistikos» Planets

David Bustamante S.

Learn about the effect of the planets looming over one of the four angles that make up the birth chart. These planets are particularly important.

Planetas en la cima de la montaña: planetas «chrēmatistikos»

David Bustamante S.

Conoce el efecto de los planetas cernidos sobre uno de los cuatro ángulos que componen la astrografía. Estos planetas son particularmente importantes.

Uranus, Neptune, and Pluto: like Mercury, Venus, and Mars?

David Bustamante S.

Let us learn the difference between symbol and scope to better understand the true difference between the former and the latter.

Urano, Neptuno y Plutón: ¿como Mercurio, Venus y Marte?

David Bustamante S.

Conozcamos la diferencia entre símbolo y alcance para comprender mejor la verdadera diferencia entre aquellos y estos.

The skill inherent in the 6th House

David Bustamante S.

Learn the reason for the natural structuralism of the sixth region of the birth chart. Can the signification of a sign extend to those of the House beyond what is expected?

La destreza inherente a la Casa 6

David Bustamante S.

Conoce la razón del estructuralismo característico de la sexta región del mapa astrográfico. ¿Pueden las significaciones de un signo extenderse a las de la casa más allá de lo previsto?

Matter and Astrology. Comment on Correspondences

David Bustamante S.

A recent study suggests that information could, itself, have molecular mass, which would support the scientific basis of astrology.

La materia y la astrología. Comentario sobre las correspondencias

David Bustamante S.

Un estudio reciente sugiere que la información podría, en sí misma, tener masa molecular, lo que apoyaría la validez científica de la astrología.

El adjetivo sagitariano de la academia

David Bustamante S.

Conoce la razón por la cual el nombre de Sagitario inspira nuestra academia de astrología.

Comentario sobre paralelismos y los signos enteros

David Bustamante S.

Reflexión sobre paralelismos legítimos e ilegítimos entre signos, casas y planetas, y sobre los signos enteros como sistema de casas

Ernesto Sábato, su talento y su mente

David Bustamante S.

Corto análisis astrológico sobre la mente y las aptitudes de uno de los grandes escritores del siglo XX, el autor de El túnel (1949), novela psicológica cuyo protagonista experimenta crisis.

Morin, o mecánica cuántica en pleno siglo XVII

David Bustamante S.

¿Es posible que un astrólogo del siglo XVII fuera consciente de lo que ahora conocemos como indeterminación cuántica y que este fenómeno rija la interpretación astrológica?

Quantum indeterminacy in Morin de Villefranche?

David Bustamante S.

Is it possible for a 17th century astrologer to, somehow, be aware of what we know today as quantum indeterminacy? Moreover, is it possible for astrological delineation to also be governed by this?

“Soy un comunista hormonal”: José Saramago (Premio Nobel 1998)

David Bustamante S.

Corto análisis astrológico de una declaración célebre hecha por uno de los grandes escritores de la literatura universal.

Sobre el fundamento físico de algunos conceptos astrológicos

David Bustamante S.

Conoce la integridad teórica de la astrología a la luz de una serie de ejemplos explicados con un lenguaje sencillo.

Descriptive Summary of a Birth Chart

David Bustamante S.

Learn how to summarize a birth chart in light of the Ascendant and its ruler, Houses 3 and 10, according to Sagittarius.

Resumen descriptivo de una figura natal

David Bustamante S.

Conoce cómo resumir una carta natal a la luz del Ascendente y el regente natal, la Casa 3 y la Casa 10, según Sagittarius.

Resumen de la entrevista con María Blaquier

David Bustamante S.

María Blaquier nos habla de astrología horaria y comparte distinciones propias en la materia.

Todo se ha dicho y poco se ha logrado

David Bustamante S.

En astrología se han absuelto estudios estadísticos y desarrollado diferentes técnicas de pronóstico. Sin embargo, poco se ha logrado. He aquí un comentario sobre el rumbo de la astrología.

A procedural and ethical imperative

David Bustamante S.

One natal chart (astrography) does not repeat itself before 25,000 years. Each one can present one of no less than 7,200 possible combinations (there are more than a billion).

Un imperativo procedimental y ético

David Bustamante S.

Una carta natal (astrografía) no se repite antes de 25.000 años. Cada una puede presentar una de no menos de 7.200 combinaciones posibles (son más de un billón).

A propósito del arco solar

David Bustamante S.

María Blaquier y Juan C. Gómez hablan sobre el arco solar (técnica predictiva). Sagittarius, por su parte, ofrece sus reflexiones.

¿Qué distingue la astrología del Tarot y otras disciplinas esotéricas?

David Bustamante S.

Con base en sus fundamentos, la astrología no entraña nada esotérico ni oculto. Como la medicina, la psicología forense y la meteorología, sería una ciencia no exacta.

Nuestra academia y el Decálogo Universal del Astrólogo

David Bustamante S.

Nuestra escuela no se considera «tradicionalista» ni «renacentista», «medieval» o «moderna», y creemos firmemente en la necesidad de un Decálogo Universal del Astrólogo.

Deborah Houlding, Chris Brennan y los signos «enteros»

David Bustamante S.

Quizá no importe tanto determinar si este modelo de carta existió o no en la antigüedad, sino si realmente es efectivo durante el ejercicio interpretativo.

Saturno viste de fuego: Aries, Leo y Sagitario

David Bustamante S.

Los cuerpos celestes producen efectos diferentes según el elemento del que beben. Conoce cómo tiende a comportarse Saturno en fuego.

¡Las cuadraturas de William Lilly actúan como sextiles!

Anthony Louis

Anthony Louis explica por qué William Lilly sostiene que una cuadratura puede funcionar como un sextil o sus efectos experimentarse como tales. Traducido al español.

La astrología según Calderón de la Barca

David Bustamante S.

Si no sabes qué pensaba Calderón de la Barca sobre la astrología, pensamiento que dejó consignado en su «La vida es sueño» (1636), te lo contamos.

El relevo zodiacal y la progresión de Cristoff

David Bustamante S.

Dos técnicas de pronóstico. Una se sustenta en cielo (Zodiaco), otra en la Tierra (casas). Conoce cómo funcionan aquí.

La astrología y un Premio Nobel de Literatura

David Bustamante S.

No son pocas las ocasiones en que grandes escritores de la literatura universal han hecho alusión a la astrología. ¿Saramago, como el gran Fernando Pessoa, también fue escritor y astrólogo?

A propósito de la síntesis astrológica

David Bustamante S.

Cualquier posición planetaria en la carta natal puede resultar común a miles de personas. ¿Cómo debemos entonces leer con el fin de lograr juicios acertados?